zzdcar
Home
/
Reviews
/
Culture
/
There's A Typo On The Dash Of The Porsche 911
There's A Typo On The Dash Of The Porsche 911-October 2024
2024-02-19 EST 22:11:50

Image for article titled There's A Typo On The Dash Of The Porsche 911

could use a , according to a track-day-loving enthusiast in Texas. The carmaker has overlooked a misspelled word that allegedly exists in the driver’s display of the , which a Porsche Club of America (PCA) member in Houston noticed after someone asked for recommendations on new brake pads — or “break” pads, as the on the 911 display reads.

Twitter user (or X, if you prefer) a photo that was shared on a Texas PCA group and captioned it with the phrase “look closely:”

The request for replacement brake pad suggestions came from an unknown PCA member who had participated in a High Performance Driver Education (HPDE) course. In case the photo gets swallowed up by the World Wide Web, the warning prompt on the 911 dashboard reads, “BRAKE WEAR: Brake pads worn....Change break pads...Driving permitted.”

Notice the third use of the word brake reads “break.” Rookie mistake, Porsche. I should know because I’ve made the same error and been made fun of at work. Copyeditors can be mean though you wouldn’t know it from the looks of them.

What makes the error on the 911 dashboard notable — other than the fact that this is a high-end sports car with a typo, of course — is that the word brake is spelled correctly three other times: twice within the circular gauge, and another time where “BRAKE WEAR” is indicated in red next to the fuel level gauge.

Brake pads, brake pads, break pads! Look, I get it Porsche. Sometimes, you repeat a word over and over again until it gets all jumbled up in your head. The error becomes easy to miss and then suddenly it’s on the dashboard of your $115,000 sports car, which is how much the cheapest new 911 costs.

It’s unclear if the misspelling of “break pads” only affects the 911 or whether the typo appears on other Porsche models. It’s likely the error is somewhere in the programming of the 911's digital display, meaning the fix may be pretty simple to push in an update. Otherwise, models that are affected by the typo could end up being sold on the internet in another ten or twenty years for an outrageous amount of money, all because Porsche forgot to use the spell check.

Image for article titled There's A Typo On The Dash Of The Porsche 911

Comments
Welcome to zzdcar comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Culture
I Entered My Lifted Miata In A Real Off-Road Race, Here's What Happened
I Entered My Lifted Miata In A Real Off-Road Race, Here's What Happened
I have two automotive loves: The first is the Miata, the second is off-road racing. For a while I raced air-cooled Volkswagens in the deserts of California and Nevada and I was lucky enough to co-drive in a class 11 stock bug in the Baja 1000 a few years...
Oct 30, 2024
Watch ABS Fail When MotorWeek Tests A 1997 Chevy S-10
Watch ABS Fail When MotorWeek Tests A 1997 Chevy S-10
MotorWeek’s is some of the on the internet. The long-running automotive news magazine has a treasure trove of tests after being on the air for over 40 years. Where else can you find detailed instrumented testing of long-forgotten cars like the or a ? MotorWeek’s recent Retro Review upload is...
Oct 30, 2024
I Can't Get Enough Of This YouTuber Who Builds Tiny, Fully Functional Scale-Model Cars
I Can't Get Enough Of This YouTuber Who Builds Tiny, Fully Functional Scale-Model Cars
I love tiny, of . I have a that is roughly half the size of a normal cat, and she’s perfect. I own a 2013 , which is like the miniature version of a normal-sized vehicle (at least here in Texas) — but beyond that, I also own a Hot...
Oct 30, 2024
2024 Kia EV9: What Do You Want To Know?
2024 Kia EV9: What Do You Want To Know?
At long last, we are about to get behind the wheel of for the first time. Sure, , and sure, , and sure , but hey — what can you do? Anyway, before we get behind the wheel of this three-row electric beast, we want to know what you...
Oct 30, 2024
Subaru Had It Right All Along
Subaru Had It Right All Along
When first came to the United States, it sold small funky cars that were decidedly un-American. As the company grew its own identity and became more established in the U.S., it became the first automaker to offer an all-wheel-drive passenger car in 1975. Subaru was also an early-adopter of...
Oct 30, 2024
Toyota Is Moving A Prewar 700-Ton Press Machine Halfway Around The World
Toyota Is Moving A Prewar 700-Ton Press Machine Halfway Around The World
closed its São Bernardo Plant in November 2023, marking the end of its first overseas production facility. The closure caps off a period of continuous car production in São Paolo, , lasting over 60 years. The plant was home to a Komatsu 700-ton press that predates itself. And now...
Oct 30, 2024
Copyright 2023-2024 - www.zzdcar.com All Rights Reserved